重なる

【かさなる】

重なる

中文：叠
拼音：dié

中文：复
拼音：fù

中文：重复
拼音：chóngfù

中文：层
拼音：céng

中文：重
拼音：chóng
解説（同じものが）重なる

中文：挤
拼音：jǐ
解説（同じ時間に物事が）重なる

重なる

读成： かさなる

中文： 重复
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 连续
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

重なる的概念说明：

用日语解释：

重なる[カサナ・ル] ある出来事のすぐ後に似たような出来事が起きる

---

重なる

读成： かさなる

中文： 重叠
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 摞在一起
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

重なる的概念说明：

用日语解释：	重なる[カサナ・ル] 物の上に物がのる
用英语解释：	lap to lie together, so as to cover partly

---

重なる

读成： かさなる

中文： 重叠
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 重重
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

重なる的概念说明：

用日语解释：

重なる[カサナ・ル] あるものの後ろに他のものが位置する

---

重なる

读成： かさなる

中文： 碰在一起，赶在一起
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

重なる的概念说明：

用日语解释：

重なる[カサナ・ル] 複数の事が同じ時にかち合う

ゴミが積み重なる。

垃圾堆积起来。 - 

ゴミが積み重なる。

垃圾累积起来。 - 

不幸が重なる。

接二连三地不幸。 -