金将

【きんしょう】

金将

读成： きんしょう

中文： 金将
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

金将的概念说明：

用日语解释：	金将[キンショウ] 金将という,将棋の駒
用中文解释：	金将 将棋中的一个棋子

---

金将

名詞

日本語訳 成駒，成り駒
対訳の関係 完全同義関係

金将的概念说明：

用日语解释：	成り駒[ナリコマ] 将棋において,敵陣に入って成った駒
用中文解释：	(将棋中)进入敌阵而变成金将的棋子 将棋中,进入敌阵而变成金将的棋子

---

金将

名詞

日本語訳 利き駒，利駒
対訳の関係 部分同義関係

金将的概念说明：

用日语解释：

利き駒[キキゴマ] 将棋において,働きの優れた駒

---

金将

名詞

日本語訳 金，金将
対訳の関係 完全同義関係

金将的概念说明：

用日语解释：	金将[キンショウ] 金将という,将棋の駒
用中文解释：	金将 将棋中的一个棋子

金將

日本語訳 金将

我们预计资金将不足。

私たちの資金は不足する予定です。 - 

听说了员工奖金将要上涨的这个大好消息。

社員のボーナスがアップするというビッグニュースを聞きました。 - 

关于这个月的煤气账单上记载的迟延损害金将会给您发邮件。

今月のガスの請求書に記載されていた遅延損害金についてEメールを差し上げています。 -