金着する

【きんきせする】

金着する

读成： きんきせする

中文： 包金，镀金
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

金着する的概念说明：

用日语解释：	金着せする[キンキセ・スル] 器物の表面に金箔を施す
用中文解释：	镀金 在器具表面包金箔

---

金着する

读成： きんきせする

中文： 包金，镀金
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

金着する的概念说明：

用日语解释：	金メッキする[キンメッキ・スル] 鍍金する
用中文解释：	镀金 镀金
用英语解释：	gold-plate to plate an object with gold

商品をすべて購入するのに十分なお金をもっていますか？

拿着可以购买所有商品的足够的金钱么？ - 

中学から大学まで国の奨学金で勉強する．

从上中学到念大学都靠着国家助学金。 - 白水社 中国語辞典

次に、メールゲートウェイ106は、メール・課金情報削除521を送信する。

接着，邮件网关 106发送邮件 /收费信息删除 521。 - 中国語 特許翻訳例文集