日本語訳つり上げる対訳の関係完全同義関係
日本語訳釣り上げる,釣上げる対訳の関係部分同義関係
我昨天虽然去钓鱼了但什么也没钓上来。
昨日、釣りに行ったが何も釣れなかった。 -
老练的渔夫不断地钓上来金枪鱼。
ベテランの漁師が次々にマグロを釣り上げた。 -
他们出海捕鱼钓上来了羊头。
彼らは漁に出かけ、シープヘッドを釣り上げた。 -
钓上来
钓上来
日本語訳つり上げる
対訳の関係完全同義関係
日本語訳釣り上げる,釣上げる
対訳の関係部分同義関係
魚を釣ってとらえる
钓上鱼来
捕鱼,抓鱼
to catch a fish
我昨天虽然去钓鱼了但什么也没钓上来。
昨日、釣りに行ったが何も釣れなかった。 -
老练的渔夫不断地钓上来金枪鱼。
ベテランの漁師が次々にマグロを釣り上げた。 -
他们出海捕鱼钓上来了羊头。
彼らは漁に出かけ、シープヘッドを釣り上げた。 -