铺张浪费

铺张浪费

動詞フレーズ

日本語訳 贅沢する
対訳の関係 完全同義関係

铺张浪费的概念说明：

用日语解释：	奢侈だ[シャシ・ダ] 度をすぎて贅沢なさま
用中文解释：	奢侈的 过度奢华的样子

---

铺张浪费

動詞フレーズ

日本語訳 金食い虫，金食い，金っ食い，金食，金食らい
対訳の関係 完全同義関係

铺张浪费的概念说明：

用日语解释：	金食い[カネクイ] 出費が多いこと
用中文解释：	奢侈,铺张浪费,耗资,费钱 开销很大

---

铺张浪费

形容詞フレーズ

日本語訳 奢り
対訳の関係 完全同義関係

铺张浪费的概念说明：

用日语解释：

奢り[オゴリ] ぜいたく

---

铺张浪费

形容詞フレーズ

日本語訳 奢る
対訳の関係 完全同義関係

铺张浪费的概念说明：

用日语解释：

奢る[オゴ・ル] 分に過ぎてぜいたくな状態になる

杜绝铺张浪费。

派手なふるまいや浪費を絶つ． - 白水社 中国語辞典

铺张浪费

派手にやってむだ遣いをする． - 白水社 中国語辞典

滋长了铺张浪费的风气

派手を好みむだ使いをする風潮を助長させた． - 白水社 中国語辞典