金くい

【かねくい】

金くい

读成： かねくい

中文： 铺张浪费的人，奢侈的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

金くい的概念说明：

用日语解释：	金食い[カネクイ] 贅沢をする人
用中文解释：	奢侈的人,铺张浪费的人 铺张浪费的人

---

金くい

读成： かねくい

中文： 耗资
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 费钱，铺张，奢侈
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

金くい的概念说明：

用日语解释：	金くい[カネクイ] 金銭がかかること
用中文解释：	奢侈,铺张 耗费金钱

私たちは金魚すくいをした。

我们玩了捞金鱼。 - 

はじめに私たちは金魚すくいをした。

首先我们捞了金鱼。 - 

他人の小恩に厚く報いる．

一饭千金((成語)) - 白水社 中国語辞典