隠し

【かくし】

隠し

读成： かくし

中文： 口袋，衣袋
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 西服口袋
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

隠し的概念说明：

用日语解释：	ポケット[ポケット] 衣嚢という,衣服に取り付けた袋
用中文解释：	(衣服的)口袋;衣袋 衣袋,做在衣服上的口袋
用英语解释：	pocket a pocket sewn into or onto a garment

---

隠し

读成： かくし

中文： 隐藏，掩藏
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

隠し的概念说明：

用日语解释：	覆い隠す[オオイカク・ス] 覆い隠す
用中文解释：	隐藏;掩藏 隐藏
用英语解释：	hide to cover or hide something

隠した

藏起来了 - 

隠し通せない．

保不住密 - 白水社 中国語辞典

目隠しをする．

蒙住眼睛。 - 白水社 中国語辞典