日本語訳高鳴る対訳の関係パラフレーズ
雷鸣般的掌声
あらしのような拍手. - 白水社 中国語辞典
山壁坍塌时发出雷鸣般的巨响。
がけが崩れ落ちた時雷のような大きな音を立てた. - 白水社 中国語辞典
雷鸣般的掌声经久不息。
雷鳴のような拍手の音が久しく鳴りやまない. - 白水社 中国語辞典
雷鸣般
雷鸣般
日本語訳高鳴る
対訳の関係パラフレーズ
(物音が)高く鳴り響く
雷鸣般的掌声
あらしのような拍手. - 白水社 中国語辞典
山壁坍塌时发出雷鸣般的巨响。
がけが崩れ落ちた時雷のような大きな音を立てた. - 白水社 中国語辞典
雷鸣般的掌声经久不息。
雷鳴のような拍手の音が久しく鳴りやまない. - 白水社 中国語辞典