電子計算機

【でんしけいさんき】

電子計算機

中文：电脑
拼音：diànnǎo

電子計算機

读成： でんしけいさんき

中文： 计算机
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

電子計算機的概念说明：

用日语解释：	電子計算機[デンシケイサンキ] 電子回路を用いて計算,判断,記憶などを自動的に行う装置
用中文解释：	电子计算机 运用电路,自动进行计算,判断,记忆等的装置
用英语解释：	computer an electronic device that speedily and automatically performs calculations, makes judgments and memorizes large amounts of information

電子計算機

读成： でんしけいさんき
中文： 计算机、电子计算器、电算器、电子计算机、电脑、电子演算机

電子計算機

日本語訳 コンピュータ

電子計算機

出典:『Wiktionary』 (2010/12/18 15:54 UTC 版)

 名詞

繁体字電子計算機

 

簡体字电子计算机

拼音：diànzǐ

jìsuànjī　

注音符号ㄉㄧㄢˋㄗˇ

ㄐㄧˋㄙㄨㄢˋㄐㄧ

1. （日本語と同じ）電子計算機。コンピュータ。

 類義語

• 電腦, 电脑 (diànnǎo); 计算机 (jìsuànjī)

電子計算機

現代表記

规范字（简化字）：电子计算机（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：電子計算機（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：電子計算機（台湾）

香港标准字形：電子計算機（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 diànzǐjìsuànjī 注音符号 ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ 国际音标 /ti̯ɛn⁵¹ ʦz̩²¹⁴⁻²¹¹ ʨi⁵¹⁻⁵³ su̯an⁵¹ ʨi⁵⁵/ 通用拼音 diàn zǐh jì suàn ji

粤语（广州话） 粤拼 din6 zi2 gai3 syun3 gei1 耶鲁拼音 dihn jí gai syun gēi 国际音标 /tiːn²² ʨiː³⁵ kɐi³³ syːn³³ kei⁵⁵/ 广州话拼音 din⁶ ji² gei³ sun³ géi¹ 黄锡凌拼音 _din ˊdzi ¯gai ¯suen ˈgei

闽南语 白话字 tiān-chú-kè-sǹg-ki 台罗拼音 tiān-tsú-kè-sǹg-ki

意味

1. 以電子元件構成的計算機。簡稱「電算機」、「電算」。
2. 即俗稱「電腦」的根本。在臺灣仍以「電子計算機」為學術名稱，像大學的《計算機概論》課程、「電子計算機中心」。

翻譯

  翻译：— 见“電腦#翻译”。

电子计算机

電子計算機． - 白水社 中国語辞典

电子计算机的机构非常复杂。

電子計算機の仕組みはとても複雑だ． - 白水社 中国語辞典

电子计算机可以使用于很多领城。

電子計算機は多くの領域に用いることができる． - 白水社 中国語辞典