非分だ

【ひぶんだ】

非分だ

读成： ひぶんだ

中文： 非分
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 过度
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 过分
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

非分だ的概念说明：

用日语解释：	過分さ[カブンサ] 身分不相応であること
用中文解释：	过分,过度 不适合身份的
用英语解释：	undeserved the condition of being not deserved, merited, or justified

---

非分だ

读成： ひぶんだ

中文： 非分的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

非分だ的概念说明：

用日语解释：

非分だ[ヒブン・ダ] 道理にはずれている

信号は、ダイバーシティモード又は非ダイバーシティモードのいずれかで受信されてよい。

信号可以分集模式或非分集模式接收。 - 中国語 特許翻訳例文集