中文：神情拼音：shénqíng
中文：尊容拼音：zūnróng
中文：神色拼音：shénsè
中文：概拼音：gài
中文：神气拼音：shénqì解説（心の動きが顔・体・行動に表われたものを指し）面持ち
读成：おももち
中文：面容，表情中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：面色，脸色，神色，表情中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
彼はみんなの緊張した面持ちに笑顔を向けた。
他对着大家紧张的脸微笑了。 -
王書記は憂うつな面持ちで私の手をとった．
王书记面色沉郁地拉着我的手。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰も彼も皆心配げな面持ちであった．
他们个个都愁容满面。 - 白水社 中国語辞典
面持ち
面持ち
中文：神情
拼音：shénqíng
中文：尊容
拼音：zūnróng
中文：神色
拼音：shénsè
中文：概
拼音：gài
中文：神气
拼音：shénqì
解説（心の動きが顔・体・行動に表われたものを指し）面持ち
面持ち
读成：おももち
中文：面容，表情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
表情
表情
面持ち
读成：おももち
中文：面色，脸色，神色，表情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
表面に現れた顔の表情
表现在表面上的面部表情
a look or expression on the face
彼はみんなの緊張した面持ちに笑顔を向けた。
他对着大家紧张的脸微笑了。
王書記は憂うつな面持ちで私の手をとった．
王书记面色沉郁地拉着我的手。
- 白水社 中国語辞典
彼らは誰も彼も皆心配げな面持ちであった．
他们个个都愁容满面。
- 白水社 中国語辞典