鞋油

【くつあぶら】

鞋油

拼音：xiéyóu

名詞 〔‘管・瓶・盒’＋〕靴クリーム．

鞋油

名詞

日本語訳 靴クリーム
対訳の関係 完全同義関係

鞋油的概念说明：

用日语解释：

靴クリーム[クツクリーム] 靴の汚れ落としやつや出しのためのクリーム

---

鞋油

名詞

日本語訳 クリーム
対訳の関係 完全同義関係

鞋油的概念说明：

用日语解释：

クリーム[クリーム] 靴ずみ

---

鞋油

名詞

日本語訳 靴墨
対訳の関係 完全同義関係

鞋油的概念说明：

用日语解释：	靴墨[クツズミ] 靴の皮を保護したり光沢を出したりするために塗るクリーム
用英语解释：	heelball a cream used to protect and polish shoes

鞋油

拼音： xié yóu
日本語訳 靴墨

鞋油

日本語訳 靴墨

鞋油

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 23:10)

表記

簡体字：鞋油（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 xiéyóu

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：гуталин, вакса, сапожная мазь, крем (для обуви) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

皮鞋油

靴墨． - 白水社 中国語辞典

鞋油

靴クリーム． - 白水社 中国語辞典

盒里有一丁点儿鞋油。

靴墨入れにはほんのわずかな靴墨が入っている． - 白水社 中国語辞典