頭うち

【あたまうち】

頭うち

读成： あたまうち

中文： 到顶
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 达到顶点
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

頭うち的概念说明：

用日语解释：	頭打ち[アタマウチ] 相場の伸びが限界に達した状態
用中文解释：	(行情)达到顶点,到顶 指市场行情已经达到界限的状态

---

頭うち

读成： あたまうち

中文： 最高点，顶点
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

頭うち的概念说明：

用日语解释：	ピーク[ピーク] 物事の最高潮のところ
用中文解释：	顶点,最高点 事物的顶点,最高点
用英语解释：	pinnacle the peak or highest point of something

口頭による通知．

口头通知 - 白水社 中国語辞典

頭を使う，知恵を働かす．

开［动］脑筋 - 白水社 中国語辞典

良馬を1万頭徴集する．

征集一万匹好马 - 白水社 中国語辞典