頼み

【たのみ】

頼み

中文：怙
拼音：hù

頼み

读成： たのみ

中文： 请求的事项，恳求的事项
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

頼み的概念说明：

用日语解释：

頼み[タノミ] 人にしてくれるように願う事柄

---

頼み

读成： たのみ

中文： 请求，恳求
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

頼み的概念说明：

用日语解释：

頼み[タノミ] 人にあることをしてくれるように願うこと

---

頼み

读成： たのみ

中文： 依靠
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

頼み的概念说明：

用日语解释：

頼み[タノミ] 力になってもらおうとあてにすること

---

頼み

读成： たのみ

中文： 信赖，依靠
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

頼み的概念说明：

用日语解释：	信頼する[シンライ・スル] 信頼して拠り所とする
用中文解释：	信赖 信赖并作为依靠
用英语解释：	depend to trust and rely on something

見積依頼

报价委托 - 

よろしく頼みます。

拜托了。 - 

頼みごとをする

拜托 -