顽强地

顽强地

副詞フレーズ

日本語訳 筋金入
対訳の関係 完全同義関係

顽强地的概念说明：

用日语解释：	断固たる[ダンコ・タル] しっかりと物事に取り組むさま
用中文解释：	态度坚定的 态度坚定地做事情的样子
用英语解释：	resolutely of a condition of a person, doing something with a firm belief

追踪者顽强地追赶着他。

追跡者は執拗に彼を追いかけた。 - 

就算在战斗中输掉了之后也要顽强地活下去。

戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。 - 

他顽强地拼搏，终于夺得了冠军。

彼は粘り強く闘って，とうとう優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典