飛べる

【とべる】

飛べる

读成： とべる

中文： 能跳
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飛べる的概念说明：

用日语解释：	飛べる[トベ・ル] 飛び上がることができる
用中文解释：	能跳过 能跳起来

---

飛べる

读成： とべる

中文： 能飞
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飛べる的概念说明：

用日语解释：	飛べる[トベ・ル] (飛行機に乗って)飛ぶことができる
用英语解释：	volant to be able to fly by riding in an airplane

---

飛べる

读成： とべる

中文： 会飞
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飛べる的概念说明：

用日语解释：

飛べる[トベ・ル] (自力で空を)飛ぶことができる

---

飛べる

读成： とべる

中文： 能飞越，能跳过
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飛べる的概念说明：

用日语解释：

飛べる[トベ・ル] 飛び越えることができる

---

飛べる

读成： とべる

中文： 能逃走，能逃跑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飛べる的概念说明：

用日语解释：

飛べる[トベ・ル] 犯罪者が高飛びすることができる

---

飛べる

读成： とべる

中文： 能飞跑
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

飛べる的概念说明：

用日语解释：

飛べる[トベ・ル] (目的地へ)急行することができる

鳥は空を飛べる。

鸟在天上飞。 - 

しかし空気がなくても飛べるものがある。

但也有一些即便没有空气也可以飞起来的东西。 -