馬上

【ばじょう】

馬上

读成： ばじょう

中文： 乘马
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 骑在马上
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

馬上的概念说明：

用日语解释：

馬上[バジョウ] 馬に乗っていること

---

馬上

读成： ばじょう

中文： 马背上
中国語品詞 方位詞
対訳の関係 完全同義関係

馬上的概念说明：

用日语解释：

馬上[バジョウ] 馬の背の上

馬上

出典:『Wiktionary』 (2009/12/06 15:32 UTC 版)

 副詞

 

繁体字馬上/ 

簡体字马上

(mǎshàng)

1. 直ちに^{（ただちに）}

鞍马生活

馬上の生活，従軍生活． - 白水社 中国語辞典

他在马背上打了一枪。

彼は馬上から鉄砲を1発ぶっ放した．⇒在zài9． - 白水社 中国語辞典