黑幕

【まく】

黑幕

拼音：hēimù

名詞 （醜い）内幕，内情．

用例

• 揭穿黑幕＝内情を暴く．

---

黒幕

中文：后台老板
拼音：hòutái lǎobǎn

中文：黑手
拼音：hēishǒu

黒幕

读成： くろまく

中文： 幕后人，牵线人，后台
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 幕后操纵者
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

黒幕的概念说明：

用日语解释：	黒幕[クロマク] 陰から人を操る人
用英语解释：	gray eminence a person who exercises power behind the scenes

---

黒幕

读成： くろまく

中文： 黑幕布
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

黒幕的概念说明：

用日语解释：

黒幕[クロマク] 歌舞伎で夜の場面や,場面転換のために用いる黒色の幕

揭穿黑幕

内情を暴く． - 白水社 中国語辞典