むしゃくしゃ腹

【むしゃくしゃはら】

むしゃくしゃ腹

读成： むしゃくしゃばら

中文： 恼火
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 心烦意乱
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

むしゃくしゃ腹的概念说明：

用日语解释：

むしゃくしゃ腹[ムシャクシャバラ] いらいらした気持ち

---

むしゃくしゃ腹

读成： むしゃくしゃばら

中文： 发脾气
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 恼火，生气
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

むしゃくしゃ腹的概念说明：

用日语解释：

むしゃくしゃ腹[ムシャクシャバラ] いらいらして気が立つこと

心中むしゃくしゃしてどうにもならない．

满腹气闷 - 白水社 中国語辞典