やさしい

やさしい

中文：轻便
拼音：qīngbiàn

やさしい

【形容詞】
中文：优美的

---

やさしい

【形容詞】
中文：和蔼的

---

やさしい

【形容詞】
中文：恳切的

---

やさしい

【形容詞】
中文：容易的

---

やさしい

【形容詞】
中文：慈祥的

---

やさしい

中文：亲切的；简单的

やさしい

读成： やさしい

中文： 轻而易举
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不费吹灰之力
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

やさしい的概念说明：

用日语解释：	やさしい[ヤサシ・イ] 非常に簡単であるさま
用英语解释：	as simple as falling off a log very easy

---

やさしい

读成： やさしい

中文： 易懂的，浅显的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

やさしい的概念说明：

用日语解释：	簡単だ[カンタン・ダ] やさしく,理解しやすいようす
用中文解释：	易懂的,浅显的 简单,容易理解
用英语解释：	lucid clear; easily understood

---

やさしい

读成： やさしい

中文： 简单的，容易的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

やさしい的概念说明：

用日语解释：	安易だ[アンイ・ダ] 易しくて,骨が折れないさま
用中文解释：	简单的,容易的,轻而易举的 简单,不费力气
用英语解释：	easy of a condition, simple and uncompounded

---

やさしい

读成： やさしい

中文： 轻易，容易
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

やさしい的概念说明：

用日语解释：	容易だ[ヨウイ・ダ] たやすく簡単にできるさま
用中文解释：	容易,简单 很容易就能做到
用英语解释：	easy the quality of being easy to do

---

優しい

读成： やさしい

中文： 温顺，温和，温柔
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

優しい的概念说明：

用日语解释：	柔和だ[ニュウワ・ダ] 穏やかであるさま
用中文解释：	温柔,温和,温顺 性格温和,和蔼
用英语解释：	soft to have a kind and gentle character

---

優しい

读成： やさしい

中文： 慈祥，亲切
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

優しい的概念说明：

用日语解释：

優しい[ヤサシ・イ] 親切で思いやりがある

---

優しい

读成： やさしい

中文： 文雅，优雅，典雅，优美
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

優しい的概念说明：

用日语解释：

優しい[ヤサシ・イ] 外見が優美である

---

易しい

读成： やさしい

中文： 轻易，简单，容易
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

易しい的概念说明：

用日语解释：	容易だ[ヨウイ・ダ] たやすく簡単にできるさま
用中文解释：	容易地;轻易地 简单容易地能做的情形
用英语解释：	easy the quality of being easy to do

本当にやさしい。

你真温柔。 - 

こころやさしい言葉

温柔的言语 - 

彼は優しい。

他很温柔。 -