ガイドブック

【がいどぶっく】

ガイドブック

读成： がいどぶっく

中文： 旅行指南，参考手册
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ガイドブック的概念说明：

用日语解释：	手引き書[テビキショ] 手引書
用中文解释：	参考手册 旅行指南,参考手册
用英语解释：	guidebook a guidebook, handbook or manual

---

ガイドブック

读成： がいどぶっく

中文： 旅行指南
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ガイドブック的概念说明：

用日语解释：	ガイドブック[ガイドブック] 旅行案内書
用英语解释：	guidebook a tourist guidebook

---

ガイド・ブック

读成： がいどぶっく

中文： 旅行指南，参考手册
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ガイド・ブック的概念说明：

用日语解释：	手引き書[テビキショ] 手引書
用中文解释：	参考手册 旅行指南,参考手册
用英语解释：	guidebook a guidebook, handbook or manual

ガイドブック，旅行便覧．

旅游便览 - 白水社 中国語辞典

そのガイドブックを参考にします。

以那本指南作参考。 - 

私はそのガイドブックを読んだ。

我读了那本指南。 -