丈夫さ

【じょうぶさ】

丈夫さ

读成： じょうぶさ

中文： 健壮，强壮
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

丈夫さ的概念说明：

用日语解释：	丈夫さ[ジョウブサ] 体が丈夫である程度
用英语解释：	ruggedness the quality of being robust

---

丈夫さ

读成： じょうぶさ

中文： 结实，坚固
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

丈夫さ的概念说明：

用日语解释：

丈夫さ[ジョウブサ] 物が丈夫である程度

---

丈夫さ

读成： じょうぶさ

中文： 健康，壮健
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

丈夫さ的概念说明：

用日语解释：	堅作り[カタヅクリ] 体が丈夫であること
用中文解释：	壮健 身体健康的状态
用英语解释：	robustness the condition of a person's body being strong

旦那さん

丈夫。 - 

ご主人様へ

至我的丈夫 - 

二、三分大丈夫？

能占用你两三分钟可以吗？ -