令人遗憾

令人遗憾

動詞フレーズ

日本語訳 情けない
対訳の関係 完全同義関係

令人遗憾的概念说明：

用日语解释：	情けない[ナサケナ・イ] 嘆きたくなる気持ちであるさま
用中文解释：	可悲的 想叹息的心情

你的辞职很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 

你的退休很令人遗憾。

あなたの退職は残念だ。 - 

我觉得那个很令人遗憾。

それをとっても残念に思う。 -