日本語訳懸かる,懸る,掛る対訳の関係完全同義関係
明天我们能不能飞往意大利,决定于天气好不好。
明日我々がイタリアへ飛ぶことができるかどうかは,天候のよしあしによって決まる. - 白水社 中国語辞典
在战争中,双方力量的消长决定于诸多因素。
戦争において,双方の力の消長は多くの要素によって決定される. - 白水社 中国語辞典
决定于
决定于
日本語訳懸かる,懸る,掛る
対訳の関係完全同義関係
(ある試合に優勝が)左右される
(胜负受某场比赛的)左右
明天我们能不能飞往意大利,决定于天气好不好。
明日我々がイタリアへ飛ぶことができるかどうかは,天候のよしあしによって決まる. - 白水社 中国語辞典
在战争中,双方力量的消长决定于诸多因素。
戦争において,双方の力の消長は多くの要素によって決定される. - 白水社 中国語辞典