冷淡さ

【れいたんさ】

冷淡さ

读成： れいたんさ

中文： 冷淡，冷漠
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不亲热，不热心
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

冷淡さ的概念说明：

用日语解释：

冷淡さ[レイタンサ] 人に対して同情心がない程度

---

冷淡さ

读成： れいたんさ

中文： 冷淡
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不关心，不感兴趣
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

冷淡さ的概念说明：

用日语解释：

冷淡さ[レイタンサ] 物事に関心をもたない程度

---

冷淡さ

读成： れいたんさ

中文： 冷淡
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 不关心
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

冷淡さ的概念说明：

用日语解释：	冷淡[レイタン] 物事に無関心な態度をとること
用中文解释：	冷淡,不关心 对事物采取冷淡的态度
用英语解释：	indifference to have an attitude of indifference to things

冷淡な殺人者

冷酷的杀人犯 - 

市場が寂れている．

市场冷淡 - 白水社 中国語辞典

相手は冷淡に二言三言言って彼女をあしらった．

对方冷淡地应付了她几句。 - 白水社 中国語辞典