叫び声

【さけびごえ】

叫び声

中文：呼声
拼音：hūshēng

叫び声

读成： おらびごえ

中文： 喊叫，大叫
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 喊叫声，大叫声
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

叫び声的概念说明：

用日语解释：	大声[オオゴエ] 大きく発する声
用中文解释：	大声 大声喊出的声音
用英语解释：	yell a loud cry or call

---

叫び声

读成： さけびごえ

中文： 尖叫声，喊叫声
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

叫び声的概念说明：

用日语解释：	さけび声[サケビゴエ] 叫び声
用中文解释：	喊叫声 喊叫声
用英语解释：	scream a loud cry

彼女は叫び声を上げた．

她发出了呼喊。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の叫び声を聞きつけた．

我听到了他的呼声。 - 白水社 中国語辞典

彼らは家の近くの林から叫び声を聞いた。

他们从家附近的树林里听到了喊叫声。 -