日本語訳伺える,窺える対訳の関係完全同義関係
从眼神里可以看出…
目つきから…がわかる. - 白水社 中国語辞典
由此可以看出
このことからわかるように. - 白水社 中国語辞典
随着时间流逝,可以看出变化。
時間が経つにつれて変化が見られる。 -
可以看出
可以看出
日本語訳伺える,窺える
対訳の関係完全同義関係
(物事の隠れた一端を)伺い知ることができる
可以看出(事物的隐蔽之处)
从眼神里可以看出…
目つきから…がわかる. - 白水社 中国語辞典
由此可以看出
このことからわかるように. - 白水社 中国語辞典
随着时间流逝,可以看出变化。
時間が経つにつれて変化が見られる。 -