堪能だ

【たんのうだ】

堪能だ

读成： かんのうだ

中文： 擅长
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 熟练
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 巧妙，高明
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 パラフレーズ

堪能だ的概念说明：

用日语解释：	素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま
用中文解释：	极好的 状态或程度出色的
用英语解释：	excellent the condition or degree of excellence

---

堪能だ

读成： たんのうだ

中文： 长于，擅长
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

堪能だ的概念说明：

用日语解释：	堪能だ[タンノウ・ダ] 物事に熟練してるさま
用中文解释：	老练,熟练 处理事情的技术熟练
用英语解释：	skilled to be skilled at a certain thing

彼は日本語が堪能だ。

他很精通日语。 - 

思わずベッドにダイブし、その柔らかさを堪能した。

想都没想就跳上床，享受着那份柔软。 - 

誰が最も英語に堪能かというと，彼が名人だといえる．

要说谁最擅长英语的话，那他可算是一把好手了。 - 白水社 中国語辞典