大切り

【おおぎり】

大切り

中文：大轴子
拼音：dàzhòuzi
解説（京劇などで）大切り

大切り

读成： おおぎり

中文： 结束，结尾，收场
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

大切り的概念说明：

用日语解释：	終末[シュウマツ] 物事の終り
用中文解释：	结束 事物的终结
用英语解释：	close end of order, time, matter (end of a matter)

---

大切り

读成： おおぎり

中文： 切大块
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

大切り的概念说明：

用日语解释：

大切り[オオギリ] 物を大きく切ること

---

大切り

读成： おおぎり

中文： 大切块
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

大切り的概念说明：

用日语解释：	大切り[オオギリ] 大きく切ったもの
用中文解释：	大块 切成大块的东西

---

大切り

读成： おおぎり

中文： 压轴戏
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 最后一幕
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

大切り的概念说明：

用日语解释：	大喜利[オオギリ] 芝居や寄席などで,1日の最後の上演するもの
用中文解释：	压轴戏 戏剧或曲艺场等,1天中最后上演的剧目