大风暴

大风暴

名詞

日本語訳 大嵐
対訳の関係 完全同義関係

大风暴的概念说明：

用日语解释：	大嵐[オオアラシ] 激しい嵐
用英语解释：	tempest a violent storm

---

大风暴

名詞

日本語訳 大荒れ
対訳の関係 部分同義関係

大风暴的概念说明：

用日语解释：	大しけ[オオシケ] 風雨が激しく吹き海が大荒れすること
用中文解释：	狂暴激流 指风雨激烈,海面狂暴的情况
用英语解释：	turbulent a condition of the weather or the sea being stormy and violent

看样子今天一整天的天气都是大风暴，所以还是取消约会比较好吧。

今日は一日中天気が大荒れになりそうなので、アポは取り消したほうがいいでしょう。 -