天与

【てんよ】

天与

读成： てんよ

中文： 天赋，天赐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

天与的概念说明：

用日语解释：	天与[テンヨ] 天から与えられること
用中文解释：	天赋,天赐 上天赋予

---

天与

读成： てんよ

中文： 天赋，天赐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

天与的概念说明：

用日语解释：	天与[テンヨ] 天から与えられたもの
用中文解释：	天赋,天赐 上天赋予的东西

天命か？それとも人事によるものか？

天与？其人与？ - 白水社 中国語辞典

今日は昨日と比べて寒くありません。

今天与昨天相比不冷。 - 

私は、今日あなたに逢えることを楽しみにしてました。

我一直期待着今天与你见面。 -