很糟

【こんかす】

很糟

形容詞

日本語訳 傾め
対訳の関係 完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 斜め
対訳の関係 完全同義関係

很糟的概念说明：

用日语解释：	斜め[ナナメ] 状態が悪いこと
用中文解释：	很糟 状态不好

---

很糟

形容詞

日本語訳 斜だ，傾だ
対訳の関係 完全同義関係

很糟的概念说明：

用日语解释：	不機嫌だ[フキゲン・ダ] 機嫌がよくないさま
用中文解释：	不高兴,不开心,不快活 情绪不好的样子
	不高兴,不快活,不开心 情绪不好的样子

天气很糟。

天気はとても悪かった。 - 

我皮肤的状态很糟糕。

私の肌の状態は最悪だ。 - 

他那时好像很糟糕。

彼はその時気まずそうだった。 -