读成:じちょうする
中文:自重中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
重心と剛心が一致すると偏心は0になる。
重心和刚度中心保持一致的话偏心会变成0。 -
記者団との会見を持ち重要な談話を発表する.
举行记者招待会发表重要谈话。 - 白水社 中国語辞典
重要シーンデータ保持部210は、重要シーン部203において生成した重要シーンデータを保持する。
重要场景数据保持部 210保存在重要场景部 203中生成的重要场景数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
持重する
持重する
读成:じちょうする
中文:自重
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
行動を慎んで軽々しくふるまわない
谨言慎行,不草率行动
to be prudent and not careless in behaviour
重心と剛心が一致すると偏心は0になる。
重心和刚度中心保持一致的话偏心会变成0。
-
記者団との会見を持ち重要な談話を発表する.
举行记者招待会发表重要谈话。
- 白水社 中国語辞典
重要シーンデータ保持部210は、重要シーン部203において生成した重要シーンデータを保持する。
重要场景数据保持部 210保存在重要场景部 203中生成的重要场景数据。
- 中国語 特許翻訳例文集