搞不好

搞不好

動詞

日本語訳 弱さ
対訳の関係 パラフレーズ

搞不好的概念说明：

用日语解释：

弱さ[ヨワサ] ある事が不得意であること

---

搞不好

動詞

日本語訳 弱い
対訳の関係 パラフレーズ

搞不好的概念说明：

用日语解释：

弱い[ヨワ・イ] 能力的に劣り,苦手であるさま

---

搞不好

動詞フレーズ

日本語訳 不得意
対訳の関係 完全同義関係

搞不好的概念说明：

用日语解释：

不得意[フトクイ] 能力が足りず不得手なこと

搞不好我生病了。

もしかしたら私は病気かもしれない。 - 

我搞不好能去那里也说不定。

もしかしたらそこに行けるかもしれない。 - 

他们经常搞不好人际关系。

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。 -