搭在

【とうみつる】

搭在

動詞

日本語訳 投げかける，投掛ける，投げ掛ける
対訳の関係 完全同義関係

搭在的概念说明：

用日语解释：	投げかける[ナゲカケ・ル] (物を)投げるように掛ける
用中文解释：	披上;搭在 像投掷出去似的把东西披挂上
	披上,搭在;投过去(盖住) 像投掷出去似的把东西披挂上

---

搭在

動詞

日本語訳 番える
対訳の関係 完全同義関係

搭在的概念说明：

用日语解释：

番える[ツガエ・ル] 矢を弓のつるにあてがう

把箭搭在弓弦上。

弓に矢をつがえる． - 白水社 中国語辞典

把被子搭在绳子上。

布団をロープにかける． - 白水社 中国語辞典

两根电线搭在一起。

2本の電線がつないである． - 白水社 中国語辞典