读成:おさまり
中文:平定,平息中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
痛みは治まりましたか?
疼痛治好了吗? -
感動のあまり胸中の興奮はしばらく治まりようがなかった.
激动的心情久久难以平静。 - 白水社 中国語辞典
治まり
治まり
读成:おさまり
中文:平定,平息
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
戦乱などが鎮定する
战乱等平息下来
for the disturbances of war to be suppressed
痛みは治まりましたか?
疼痛治好了吗?
-
感動のあまり胸中の興奮はしばらく治まりようがなかった.
激动的心情久久难以平静。
- 白水社 中国語辞典