日本語訳満満たる対訳の関係完全同義関係
我的日程满满当当的。
予定が詰まっていた。 -
屋里屋外挤得满满当当的。
部屋の中も外もぎゅうぎゅう混み合っている. - 白水社 中国語辞典
挑着满满当当的两桶水。
あふれるほどの水の入った桶を2つ担いでいる. - 白水社 中国語辞典
满满当当的
满满当当的
日本語訳満満たる
対訳の関係完全同義関係
満ちあふれているさま
满得要溢出来的样子
我的日程满满当当的。
予定が詰まっていた。 -
屋里屋外挤得满满当当的。
部屋の中も外もぎゅうぎゅう混み合っている. - 白水社 中国語辞典
挑着满满当当的两桶水。
あふれるほどの水の入った桶を2つ担いでいる. - 白水社 中国語辞典