畏まり

【かしこまり】

畏まり

读成： かしこまり

中文： 诚惶诚恐
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

畏まり的概念说明：

用日语解释：

畏まり[カシコマリ] 恐れ慎むこと

---

畏まり

读成： かしこまり

中文： 惶恐不安
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 诚惶诚恐
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

畏まり的概念说明：

用日语解释：

畏まり[カシコマリ] 恐縮すべきこと

---

畏まり

读成： かしこまり

中文： 敬意，谢意
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

畏まり的概念说明：

用日语解释：

畏まり[カシコマリ] お礼の気持ちを表す言葉

---

畏まり

读成： かしこまり

中文： 拘谨
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

畏まり的概念说明：

用日语解释：

畏まり[カシコマリ] 謹慎すること

---

畏まり

读成： かしこまり

中文： 对不起
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

畏まり的概念说明：

用日语解释：

畏まり[カシコマリ] お詫びの気持ちを表す言葉

---

畏まり

读成： かしこまり

中文： 敬畏
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 惶恐
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

畏まり的概念说明：

用日语解释：

畏まり[カシコマリ] 慎んで言葉を承ること