致词

致词

ピンインzhì//cí

動詞 ≡致辞 zhì//cí ．

致词

動詞

日本語訳 御挨拶する
対訳の関係 完全同義関係

致词の概念の説明

日本語での説明	挨拶する[アイサツ・スル] 人と会って挨拶する
中国語での説明	寒暄 与人见面时的寒暄
英語での説明	greeting to greet a person

---

致词

動詞

日本語訳 挨拶
対訳の関係 完全同義関係

致词の概念の説明

日本語での説明	挨拶[アイサツ] 儀式での挨拶の言葉
中国語での説明	致词 仪式上所说的客套话

---

致词

動詞

日本語訳 御挨拶，ご挨拶
対訳の関係 完全同義関係

致词の概念の説明

日本語での説明

ご挨拶[ゴアイサツ] 会合での儀礼の言葉

---

致词

動詞

日本語訳 御挨拶する
対訳の関係 完全同義関係

致词の概念の説明

日本語での説明	ご挨拶する[ゴアイサツ・スル] 会合で儀礼言葉を述べること
中国語での説明	讲话 在集会上做礼节性发言

---

致词

動詞

日本語訳 語りかける
対訳の関係 部分同義関係

致词の概念の説明

日本語での説明

語りかける[カタリカケ・ル] 人に向かって語り掛ける

---

致词

動詞

日本語訳 スピーチ
対訳の関係 完全同義関係

致词の概念の説明

日本語での説明	意見[イケン] あることについての意見
中国語での説明	意见;见解 对某事的意见

即席致词

テーブルスピーチ．≒席间致词，席上致词． - 白水社 中国語辞典

席间致词

テーブルスピーチ．≒席上致词，即席致词． - 白水社 中国語辞典

有致词。

スピーチがある。 - 中国語会話例文集