華美だ

【かびだ】

華美だ

读成： かびだ

中文： 华丽，浮华，华美
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

華美だ的概念说明：

用日语解释：	毒々しい[ドクドクシ・イ] 色がどぎついほど濃いさま
用中文解释：	浓艳,刺眼,恶毒,凶恶,似乎有毒 颜色重到刺眼的程度的样子
用英语解释：	gaudy garish

女性は華美にならないようご注意下さい。

请注意女性不要穿得太华美。 - 

ゼネストはこの華美にして堕落した都市をして精彩を欠かせた．

大罢工使这个酒绿灯红的城市完全失色了。 - 白水社 中国語辞典