見る目

【みるめ】

見る目

读成： みるめ

中文： 鉴赏力，眼力
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

見る目的概念说明：

用日语解释：

見る目[ミルメ] 物事の価値を判断する力

---

見る目

读成： みるめ

中文： 眼光，目光
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

見る目的概念说明：

用日语解释：

見る目[ミルメ] 他人が様子をうかがおうとする目

---

見る目

读成： みるめ

中文： 情况
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 看上去
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

見る目的概念说明：

用日语解释：

見る目[ミルメ] 見た感じ

横目で見る．

侧目而视 - 白水社 中国語辞典

大目に見る。

不予追究。 - 

横目で見る．

眄视 - 白水社 中国語辞典