足並

【あしなみ】

足並

读成： あしなみ

中文： 步调，步伐
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

足並的概念说明：

用日语解释：	足並み[アシナミ] 二人以上で進むときの足のそろい具合
用中文解释：	步伐,步调 两人以上一起行进时的步伐一致的程度

足並みをそろえる．

统一步调 - 白水社 中国語辞典

足並みが一致する．

步调一致 - 白水社 中国語辞典

（必ずクラスメートの足並みに続かねばならない→）クラスメートと足並みを合わさねばならない．

一定要跟上同学们的步伐。 - 白水社 中国語辞典