重大さ

【じゅうだいさ】

重大さ

读成： じゅうだいさ

中文： 重要，重大
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 严重性
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

重大さ的概念说明：

用日语解释：	重大さ[ジュウダイサ] 重要で大切である程度
用中文解释：	重大性 重要而珍贵的程度
用英语解释：	magnitude the degree to which something or someone is important

---

重大さ

读成： じゅうだいさ

中文： 重大
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

重大さ的概念说明：

用日语解释：	厳粛さ[ゲンシュクサ] おごそかでいかめしいこと
用中文解释：	严肃 肃静而庄严
用英语解释：	solemnity the condition of being solemn

---

重大さ

读成： じゅうだいさ

中文： 重要，紧要
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

重大さ的概念说明：

用日语解释：	重要性[ジュウヨウセイ] 重要の度合い
用中文解释：	重要性 很重要
用英语解释：	importance the condition of being important

---

重大さ

读成： じゅうだいさ

中文： 重要
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

重大さ的概念说明：

用日语解释：

重大さ[ジュウダイサ] 重要で大切であること

重大な施策をとる．

采取重大措施。 - 白水社 中国語辞典

事の重大さがわかった。

我知道事情的重大性。 - 

犯した失態の重大さが明らかになった。

已经被查明了犯下的失误的重大性。 -