おびただしい

【おびただしい】

おびただしい

中文：繁
拼音：fán

中文：无数
拼音：wúshù

中文：千万
拼音：qiānwàn

中文：浩繁
拼音：hàofán
解説（支出・図書・任務などが）おびただしい

中文：浩瀚
拼音：hàohàn
解説（砂漠・大海・大空・図書・知識などが）おびただしい

中文：广大
拼音：guǎngdà
解説（人数などが）おびただしい

中文：繁多
拼音：fánduō
解説（種類・品柄・品種などが）おびただしい

おびただしい

读成： おびただしい

中文： 无数
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

おびただしい的概念说明：

用日语解释：	無数だ[ムスウ・ダ] 数が非常に多い
用中文解释：	无数 数目多得数不清,无数
用英语解释：	countless the condition of being innumerable

---

おびただしい

读成： おびただしい

中文： 众多，很多
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

おびただしい的概念说明：

用日语解释：

おびただしい[オビタダシ・イ] 数がきわめて多いさま

---

夥しい

读成： おびただしい

中文： 无数的，大量的，数不清的，非常多的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

夥しい的概念说明：

用日语解释：	無数だ[ムスウ・ダ] 数が非常に多い
用中文解释：	无数的 数量非常多
用英语解释：	countless the condition of being innumerable

---

夥しい

读成： おびただしい

中文： 大量的，数不清的，非常多的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

夥しい的概念说明：

用日语解释：	おびただしい[オビタダシ・イ] 数がきわめて多いさま
用中文解释：	非常多的;大量的;数不清的 数量极其多的样子

おびただしい数の流星

大量的流星 - 

捕虜や戦利品がおびただしい．

俘获甚多 - 白水社 中国語辞典

書物の量がおびただしい．

卷帙浩繁 - 白水社 中国語辞典