查单词
查 询
ざれ合う
【ざれあう】
ざれ合う
读成：
ざれあう
中文：
互相嬉戏，互相戏谑
中国語品詞
動詞フレーズ
対訳の関係
完全同義関係
ざれ合う的概念说明：
用日语解释：
戯れる[タワムレ・ル]
ふざけ戯れる
用中文解释：
闹着玩,戏弄
玩耍戏弄
用英语解释：
kid
to engage in good-humoured foolery or horseplay
ざれ合う
读成：
ざれあう
中文：
相互戏谑，互开玩笑
中国語品詞
動詞フレーズ
対訳の関係
完全同義関係
ざれ合う的概念说明：
用日语解释：
ざれ合う[ザレア・ウ]
互いにふざけ合う
用中文解释：
相互开玩笑;相互说笑
相互开玩笑
相关/近似词汇：
互开玩笑
相互戏谑
おちゃらける
お茶らける
ほたえる
互相嬉戏
互相戏谑
开玩笑
御茶らける
戏谑
ざれ合う
ざれ合う
读成：ざれあう
中文：互相嬉戏，互相戏谑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ふざけ戯れる
玩耍戏弄
to engage in good-humoured foolery or horseplay
ざれ合う
读成：ざれあう
中文：相互戏谑，互开玩笑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
互いにふざけ合う
相互开玩笑