读成:せりいち
中文:拍卖市场中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係逐語訳
中文:拍卖市场中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
マスセリングは対個人販売ほど柔軟ではないが、ターゲット市場が大きい場合、費用が少なくすむ可能性がある。
大批量销售对个体销售虽不灵活,但是在目标市场很大的情况下会有节约费用的可能性。 -
仕事のほかに、心理カウンセリングの一般向けの講習会やマーケティングのセミナーなどに通っています。
除了工作之外,还参加着向一般人公开的心理咨询讲座和市场营销的研讨会。 -
せり市
せり市
读成:せりいち
中文:拍卖市场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
競売によって行われる売買
通过拍卖进行的买卖
せり市
读成:せりいち
中文:拍卖市场
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
競売をする市場
进行拍卖的市场
a market in which goods are sold to the highest bidder
マスセリングは対個人販売ほど柔軟ではないが、ターゲット市場が大きい場合、費用が少なくすむ可能性がある。
大批量销售对个体销售虽不灵活,但是在目标市场很大的情况下会有节约费用的可能性。
-
仕事のほかに、心理カウンセリングの一般向けの講習会やマーケティングのセミナーなどに通っています。
除了工作之外,还参加着向一般人公开的心理咨询讲座和市场营销的研讨会。
-