たま物

【たまもの】

たま物

读成： たまもの

中文： 赏赐，结果
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

たま物的概念说明：

用日语解释：	成果[セイカ] 行為などの結果として生じたよい事柄
用中文解释：	结果,成果 行为等所致的好结果
用英语解释：	result the result of an action or operation

---

たま物

读成： たまもの

中文： 赏物
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 赏赐，赐，恩赐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

たま物的概念说明：

用日语解释：	賜物[タマモノ] 神や高貴な人からのくだされたもの
用中文解释：	赐,赏赐,恩赐,赏物 从神或高贵的人那里得到的东西

卵胎生動物．

卵胎生动物 - 白水社 中国語辞典

荷物はまだ封がされたままだ。

货物还是封着的状态。 - 

動物園にライオンが1頭います。

动物园有一头狮子。 -