つるつるだ

【つるつるだ】

つるつるだ

读成： つるつるだ

中文： 滑溜溜的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

つるつるだ的概念说明：

用日语解释：	つるつる[ツルツル] 表面がなめらかで,すべりやすいさま
用中文解释：	滑溜溜的 表面光滑,容易滑动的样子

この手の紙は，片面がつるつるで片面がざらざらだ．

这种纸，一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典

彼の大きい頭ははげ上がってつるつるだ．

他的大脑袋光秃秃的。 - 白水社 中国語辞典

ハトロン紙の表は比較的つるつるだ．

牛皮纸的正面比较光滑。 - 白水社 中国語辞典