ね文字

【ねもじ】

ね文字

读成： ねもじ

中文： 假发
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

ね文字的概念说明：

用日语解释：

ね文字[ネモジ] 髢

---

ね文字

读成： ねもじ

中文： 白色的筷子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

ね文字的概念说明：

用日语解释：

ね文字[ネモジ] 白い箸

---

ね文字

读成： ねもじ

中文： 生经熟纬丝织物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

ね文字的概念说明：

用日语解释：

ね文字[ネモジ] 練り貫という織物

---

ね文字

读成： ねもじ

中文： 熟绢
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

ね文字的概念说明：

用日语解释：	練り絹[ネリギヌ] 練り絹という絹布
用中文解释：	熟绢 名为熟绢的绢布

---

ね文字

读成： ねもじ

中文： 葱
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ね文字的概念说明：

用日语解释：	ネギ[ネギ] 葱という植物
用中文解释：	葱 称作葱的植物
用英语解释：	green onion a plant called an onion

字を連ねて文を作る．

缀字成文 - 白水社 中国語辞典

【図5】黒文字又は色文字のエッジの検出例を示す概念図である。

图 5A-D是表示黑色文字或彩色文字的边缘的检测例的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5は黒文字又は色文字のエッジの検出例を示す概念図である。

图 5A-D是表示黑色文字或彩色文字的边缘的检测例的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集