ばらつき

【ばらつき】

ばらつき

读成： ばらつき

中文： 不规则，不规律
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

ばらつき的概念说明：

用日语解释：	不規則だ[フキソク・ダ] 規則的でないさま
用中文解释：	不规则的 不规则的东西
用英语解释：	choppiness being irregular

---

ばらつき

读成： ばらつき

中文： 零乱，零散，不一致
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

ばらつき的概念说明：

用日语解释：

ばらつき[バラツキ] 測定値などの分布の,不揃いの程度

ばらつき

读成： ばらつき
中文： 变率、变化性、变异性、变动性、分散、偏差、可变性

ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する。

根据电线波动来改善性能偏差。 - 

位置にばらつきが発生する。

在位置上发生偏差。 - 

品質のばらつきをなくす。

消除品质的偏差。 -